Prevod od "vi uma oportunidade" do Srpski

Prevodi:

sam priliku

Kako koristiti "vi uma oportunidade" u rečenicama:

De repente, vi uma oportunidade. Se pudesse mover a tábua até o outro lado.
Iznenada mi se ukazala prilika,... ako pomaknem ploèicu na drugu stranu.
Eu vi uma oportunidade de dar à minha família as coisas que eles merecem.
Video sam priliku da svojoj porodici dam šta zaslužuju.
Vi uma oportunidade e a usei.
Video sam priliku, i šèepao je.
Eu vi uma oportunidade e agarrei... porque tenho o que você não tem:
Video sam priliku i ugrabio sam je. Imao sam ono što ti nisi.
Vi uma oportunidade de conseguir ajuda.
Video sam priliku da nadjem pomoc.
Vi uma oportunidade de negócio, só isso.
Vidio sam priliku za posao, to je sve.
Vi uma oportunidade e aproveitei ela.
Vidio sam prigodu. Iskoristio sam je.
Eu vi uma oportunidade de ajudar a família e... Eu aceitei.
video sam priliku da pomognem familiji, i iskoristio sam je.
Eu vi uma oportunidade, e aproveitei-a.
Video sam priliku i iskoristio je.
Vi uma oportunidade e a aproveitei.
Video sam priliku i iskoristio sam je.
Eu vi uma oportunidade, e vi que Danny iria fazer uma abertura, então eu fui com tudo.
Video sam malo prostora. Mislio sam da æe Danny iæi široko.
Eu vi uma oportunidade para ajudar esta cidade.
Vidio sam priliku i pomislio da mogu pomoæi gradu.
Vi uma oportunidade para fazer um dinheiro rápido e aproveitei.
Ukazala mi se prilika za brzu zaradu i uzeo sam ga.
Vi uma oportunidade que poderia beneficiar a ele e a nós.
Ugledao sam priliku koja bi bila korisna i njemu i nama.
Vi uma oportunidade quando o policial Wyatt Twerp apareceu.
Osmehnula mi se prilika kad se policajac Vajat Tverp pojavio.
Eu vi uma oportunidade e aproveitei.
Da, video sam šansu i iskoristio je.
Vi uma oportunidade e acabei aproveitando.
Vidio sam sebi odušak i jednostavno se upustio u to.
De repente, vi uma oportunidade que não podia deixar passar.
Odjednom sam vidjela priliku koju nisam mogla preskoèiti.
Vi uma oportunidade de me aposentar mais cedo, então roubei.
Video sam priliku za raniju penziju i uzeo.
Eu vi uma oportunidade... e agarrei-a.
Ugledao sam moguænost... I iskoristio sam je.
Vi uma oportunidade de voltar a viver como uma pessoa mortal. E pensei: "Por que não?"
Videla sam priliku da sebe uèinim živim, smrtnikom koji diše i pomislila sam, "zašto da ne"?
Como eu sabia pouco sobre você, vi uma oportunidade.
Nakon što sam saznao nešto malo o tebi, vidio sam priliku.
Eu quero, mas eu vi uma oportunidade de ficar sozinha com Stefan por alguns dias, e, bem, eu quis isso.
Ја радим, али сам видео прилику да буде сам са Стефаном неколико дана, и, добро, узео сам га.
Vi uma oportunidade de me livrar dos dois.
Videla sam priliku da ih se obe otarasim.
Só vi uma oportunidade de te ajudar e aproveitei, mas ainda ficarei de olho na srta. Thorne.
Samo sam videla priliku da ti pomognem, i iskoristila sam je, ali i dalje æu pažljivo motriti na gðu Torn.
Bem, chamem-me de otimista, mas vi uma oportunidade de pegar algo ruim e dar uma nova vida a isso.
Dejvid zaslužuje da zna istinu o Emili. Ali ne brini. Neæu ništa reæi.
Na verdade, pensei que ele estava ganhando no primeiro round, mas vi uma oportunidade e consegui.
Mislio sam da æe da me sredi krajem prve runde, ali uoèio sam priliku i iskoristio je.
Eu vi uma oportunidade, e eu levei ele-- simples como isso.
Vidio sam priliku i zgrabio sam ju. To je sve.
Eu vi uma oportunidade, e a aproveitei.
Vidio sam priliku i zgrabio sam je.
Eu vi uma oportunidade de fazer a coisa certa. Então eu aceitei.
Videla sam priliku da uradim ispravnu stvar i zato sam pristala.
Sim, então, estou passando por cima da proposta de orçamento militar do Craig como iniciativa de transformação vi uma oportunidade onde acho que posso ser capaz de contribuir, usando as nossas relações diplomáticas com o Nepal.
Да. Хм... Дакле, у иде преко предложеном буџета за Цраиговом војску
Quando veio até mim, pedindo pela espada, eu vi uma oportunidade.
Kada si došla i pitala me za maè video sam u tome šansu.
0.64153909683228s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?